据日本《朝日新闻》报道，日本气象厅解释称，这是因为在同一时间段内在富山县西部（震源）发生了震级3.9级的地震，可能是把2次地震当作同一地震处理了。不过，东京都内并未观测到摇晃现象。受此影响，西武池袋线上下行的4辆列车停运，东京地铁也紧急暂停全部9条线路的列车，推迟运行3分钟左右。东京塔的电梯停运约10分钟。

该知情人称，元茂屯区域被管委会占了十几万平方米，建有酒店、水上乐园等设施。而滑雪场B区出口处，则被管委会建了雪具大厅和一个初级滑雪场，“原有道路都被堵了。”

《浙江杭州新增1例无症状感染者 系安保公司员工》人民网雅加达1月6日电1月5日凌晨，一中国游客在印尼巴厘岛遇害，经我驻当地总领馆官员确认，此案警方正在进一步调查之中。